诗者沉默沉默 Shi Zhe Chen Mo Chen Mo


       
   
   
   
   
   

总有一天

Eines Tages

   
   
总有一天,我的肉身 Eines Tages wird mein Körper
等于泥土 So wie Erde sein
但还不等于青草与花朵 Doch noch nicht so wie Gras und Blumen
等于流水 Oder fließendes Wasser
但还不等于溅溅的春声 Doch noch nicht so wie sprühende Frühlingsklänge
等于月光 Oder das Mondlicht
但还不是铮铮骨头的一种 Doch noch nicht so wie das behagliche Weiß
悠然的白 In der Art von scheppernden Knochen